No exact translation found for تَعْدِيلُ الِاعْتِمَادِ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تَعْدِيلُ الِاعْتِمَادِ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La modification proposée est adoptée.
    تم اعتماد التعديل المقترح.
  • Modification et promulgation d'instructions de procédure
    باء - تعديل التوجيهات الإجرائية واعتمادها
  • L'acheteur, s'inquiétant d'une fraude potentielle, avait refusé de modifier la lettre de crédit.
    ورفض المشتري الذي أقلقه احتمال حدوث احتيال تعديل خطاب الاعتماد.
  • ii) Les crédits ouverts tels qu'ils ont été modifiés par des virements;
    '2` الاعتمادات بعد تعديلها بالمناقلات؛
  • Situation des demandes de report d'échéance et de modification de lettres de crédit
    حالة طلبات تمديد آجال خطابات الاعتماد وتعديلها
  • L'Argentine a exprimé des réserves quant à l'adoption des amendements.
    احتفظت الأرجنتين بموقفها من اعتماد التعديلات.
  • e) Adoption ou ajustement du programme et du budget.
    (ه‍) اعتماد أو تعديل البرنامج والميزانية.
  • La comparaison avec les prévisions pour 2006-2007 en est plus utile, et cela a été l'occasion de classer certaines dépenses dans les catégories où elles ont vraiment leur place.
    وبينما أسفر تعديل الاعتمادات عن زيادة جدوى المقارنة مع تقديرات فترة السنتين 2006-2007، فقد انتهزت الفرصة للإشارة إلى التكاليف في موضعها الأصح.
  • VIII.39 Le montant révisé du crédit ouvert au chapitre 28D pour l'exercice biennal 2004-2005 a été ajusté afin de faire apparaître comme non renouvelables les dépenses afférentes aux activités qui relèvent désormais du Département de la sûreté et de la sécurité.
    ثامنا - 39 تم تعديل الاعتماد المنقح لفترة السنتين 2004-2005 في إطار باب الميزانية 28 دال بالنسبة لاعتماد غير متكرر للموارد المتصلة بالأمن المدرجة في إدارة السلامة والأمن.
  • L'Organisation applique la norme comptable internationale 1 relative à la présentation des états financiers, qui concerne la publication des méthodes comptables, telle que modifiée et adoptée par le Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination, à savoir :
    وتتبع المنظمة المعيار المحاسبي الدولي 1 ”عرض البيانات المالية“ بشأن الإفصاح عن السياسات المحاسبية، بعد تعديله واعتماده من قِبل مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق كما هو مبين أدناه: